'Serial' podcast taking on two new cases

"Serial" fans won't have to wait much longer for a fresh case.